Habitans de la Plata ou Paraguay et du Tucuman.

Habitans de la Plata ou Paraguay et du Tucuman. Francia. Finales del S. XVII o ppios. del XVIII.

Raros. Dos grabados sobre cobre con escenas de confraternidad entre los europeos y los nativos. En la lámina que indica pertenecer al tomo 5, dentro de la composición se ubican las firmas del dibujante y el grabador. Medidas (del papel): 16,5 x 8,3 cm. Ejemplares en buen estado, montados sobre una hoja.

Ambas láminas fueron publicadas en la obra de De La Croix, “Nouvele Metode pour Aprendre la Geographie Universele ”, de la que se conocen distintas ediciones francesas de finales del siglo XVII y principios del siguiente, cuyo grabador fue M. Ogier. 

Se observa en ambas escenas, un pequeño animal -una especie de lagarto- que posa en la mano del cacique identificado con su penacho de plumas, probablemente se trate de uno de “Los animales mordidos por serpientes o heridos por algún depredador -indica el texto que hace referencia a la primera imagen, según nuestra consulta- buscan allí un remedio milagroso”.

En otro tramo del texto consultado de la obra de De La Croix, se indica que entre otras bestias “se encuentran en la zona; osos, tigres y monos”. La crónica leída por el ilustrador -que nunca visitó estas tierras- deriva en los animales fantasiosos que en ambas escenas son presa de los cazadores. El tema ha originado libros, exposiciones y en la revista Hilario, un texto firmado por Idurre Alonso -curadora de Getty Research Institute, de Los Ángeles-, “Reinventar América: construir, borrar, repetir”, donde indica: “De manera similar a la representación alegórica del continente, los pueblos indígenas fueron retratados a través de estereotipos visuales que los mostraban desnudos, ornamentados con plumas y rodeados de elementos como hamacas, frutas y animales locales. Estas imágenes no buscaban documentar con precisión, sino que respondían a tradiciones artísticas europeas y modelos de idealización corporal tomados del arte clásico grecorromano.” Precisamente en esos fallos históricos estriba el valor de estas láminas, tan coleccionables.