Voyage à la partie orientale de (...). 1806.

Voyage à la partie orientale de la Terre-Ferme, dans l'Amérique méridionale, fait pendant les années 1801, 1802, 1803 et 1804 : contenant la description de la Capitainerie générale de Caracas, composée des provinces de Venezuela, Maracaïbo, Varinas, la Guiane Espagnole, Cumana, et de l'île de la Marguerite; (...) Paris. Chez F. Buisson, libraire. 1806.

Obra completa en tres volúmenes, en 4° (21 x 13,5 cm), en su antigua encuadernación -fatigada- con títulos dorados. Tome Premier: Portada, 358 pp. Tome Second: Portada, 469 pp. Tome Troisieme: Portada, 362 pp., 4 mapas plegados. Primera edición.

La obra reúne valiosa información sobre el descubrimiento y conquista de la actual Venezuela; se ocupa de la producción local, el comercio, las finanzas e incluso el marco jurídico que regulaba todas estas actividades. En sus páginas leemos, además, valiosas referencias sobre las costumbres y formas de vida de los españoles y de los pobladores locales, los asimilados y los que aún continuaban su vida al margen de la presencia europea. 

Su autor, François Raymond Depons, de origen francés, llegó a Venezuela en 1801 y transcurrido un breve tiempo fue nombrado corresponsal del gobierno galo en Caracas. Ya de regreso en Francia, donde concluyó esta obra, Depons fue nombrado miembro de la Academia de Ciencias de París.