Juego de la Chueca. Chile. 1839.

Grabado sobre papel con el título al pie -en francés y en castellano-, y bajo el margen inferior de la ilustración, a la izquierda: “Vernier del” y a la derecha: “Monin Sc”. Medidas: 12 x 19 cm. apertura del paspartú. Obra en buen estado, enmarcada.

La escena nos muestra un juego popular entre los mapuches del sur de Chile, denominado “chueca”, con dos equipos, “cada uno (de sus jugadores=) está provisto de un palo encorvado en su estremo (sic) que sirve para arrojar una bala hácia un punto dado, mientras que el partido (jugador) contrario impedirlo y hacer pasar al campo propio el objeto del litijio (sic)”, según lo relata César Famin en su obra “Chile” que formara parte de El Universo Pintoresco o Historia y Descripción de todos los pueblos, de sus religiones, costumbres, usos, etc. [...]” publicado en Barcelona, París y México, en 1839, 1840 y 1841, en distintas ediciones. Precisamente esta lámina fue incluida en dicho libro.